Jouve und Knowings: eine Partnerschaft in der Dokumentenmanagement Branche

Paris, 24. März 2009 – Die in der Informationsverarbeitung spezialisierte Jouve-Gruppe und Knowings, ein Anbieter für gemeinschaftliche Content-Management-Lösungen, geben die Unterzeichnung eines Partnerschaftsabkommens bekannt, das darauf abzielt, das jeweilige Expertenwissen im Bereich des Dokumentenmanagements gemeinsam zu nutzen.

Vereinigtes Expertenwissen für eine umfassende Lösung

Durch die Partnerschaft zwischen Jouve und Knowings entsteht ein breiteres Angebot, welches das Fachwissen von zwei Unternehmen mit komplementären Tätigkeiten und Sichtweisen im Dokumentenmanagement-Bereich vereinigt:

Mit Spezialisierung auf Redaktionsprozesse und -systeme ist Jouve ein Dienstleister, der die komplette Wertschöpfungskette der Informationsverarbeitung abdeckt (Erstellung, Konvertierung, Aufbereitung, Integration von Internet-Technologien und mehrkanalige Verbreitung). Das Angebot von Jouve richtet sich an alle Hersteller und Herausgeber von Veröffentlichungen oder Dokumentationen sowohl in Papierform als auch im digitalen Format (öffentliche und private Verlage, Institutionen, französische und internationale Organisationen, Industrieunternehmen). Im Rahmen dieser Partnerschaft positioniert sich Jouve als Integrator, dessen Angebot auf einem Team mit mehreren Disziplinen basiert. Auf diese Weise kann Jouve gegenüber seinen Kunden die Rolle eines Projektmanagers einnehmen und - gestützt auf sein Fachwissen in den beiden zentralen Bereichen „Content Management“ und „Suchmaschinen“ -  gleichzeitig als Experte und Berater agieren.

Knowings liefert als Anbieter für gemeinschaftliche Content-Management-Lösungen Technologien, die auf die Kundenanforderungen im Bereich der gemeinschaftlichen Dokumentenverwaltung abgestimmt sind. Seit 2007 hat Knowings mit der Entwicklung von CollaborativeECM eine bedeutende Innovation hervorgebracht. Dabei handelt es sich um eine neue Generation von gemeinschaftlichen Content-Management-Plattformen, die auf Open-Source-Technologien wie beispielsweise Alfresco und Lucène basieren.

Durch ihre Zusammenarbeit erweitern die beiden Partner ihre Kapazitäten für die Abwicklung bedeutender Projekte im Gebiet Dokumentenmanagement und Digitalisierung von Inhalten.

Patrick Michels, Unternehmensleiter von Knowings: „Mit dieser Partnerschaft, verbindet Knowings seine Kompetenzen mit denen eines Branchenführers, der für sein Expertenwissen und seine Professionalität bekannt ist. Dank dieses Bündnisses können wir zukünftig Projekte von großer Tragweite durchführen, die eine spezifische Umsetzung erfordern.“

Stéphane Senkowski, Leiter der Sparte „Informationssysteme“ innerhalb der Jouve-Gruppe: „Durch das Abkommen mit Knowings, das als ein innovativer und zuverlässiger Akteur der Dokumentenmanagement-Branche gilt, sind wir in der Lage, gemeinsam Lösungen anzubieten, die auf die Anforderungen unserer Kunden abgestimmt sind.“

Gemeinsam die Herausforderungen der Branche im Blick

In der heutigen Zeit geht die Nachfrage der Unternehmen und Organisationen immer stärker in Richtung einer Lösung, die sowohl die Anforderungen an das Dokumentenmanagement als auch an Zusammenarbeit berücksichtigt:  Zum einen soll die Zusammenarbeit beim Elektronischen Dokumentenmanagement (EDM) gefördert werden, zum anderen soll das EDM-System die Inhalte verwalten, die aus dieser Zusammenarbeit hervorgehen. Das IT-Angebot muss sich daher der Herausforderung stellen, indem es eine gemeinsame Basis schafft, die den sich entwickelnden Erwartungen bestmöglich gerecht wird.

Durch ihre Partnerschaft halten Knowings und Jouve eine optimal angepasste Lösung für diese neuen Anforderungen parat. Dieses Angebot basiert auf der CollaborativeECM-Entwicklung von Knowings und kombiniert in einem einzigen Programm hoch entwickelte Dokumentenfunktionen mit innovativen Tools zur Zusammenarbeit.

Zudem liefert der komplementäre Charakter der F&E bei Knowings und der beiden zentralen Fachbereiche von Jouve die Garantie für Zielsetzungen und technologische Umgebungen, die erweiterbar und kohärent sind und optimal beherrscht werden. Durch den Einsatz von Content-Management- und Suchmaschinen-Experten für die Architektur und Konstruktion der angebotenen Lösungen, lassen Jouve und Knowings ihre Kunden an diesem Fachwissen teilhaben.

Diese Entwicklung wirkt sich auch auf die Durchführungsmethoden für derartige Projekte aus, denn diese müssen sich zwangsläufig verändern. Zu diesem Zweck verfügt Jouve über eine Methodik, die speziell darauf abzielt, Risiken zu kontrollieren und so den Projekterfolg zu gewährleisten.

Hinweis: Anlässlich der Messe „DOCUMATION“ vom 25. bis 26. März 2009 im CNIT in Paris:

• wird Knowings am Stand C5  vertreten sein und am Mittwoch, den 25. März um 10.30 Uhr in Halle 5 eine Fachkonferenz leiten. Der Zutritt ist frei.

• wird Jouve am Stand F24 vertreten sein.

Über Knowings

Knowings ist ein Anbieter für gemeinschaftliche Dokumentenmanagement-Lösungen und spezialisiert auf die Bereiche Elektronisches Dokumentenmanagement, gemeinschaftliches Arbeiten, Wissensmanagement und Business-Intelligence.

Um seine Kunden mit umfassenden und betriebsbereiten Lösungen zu versorgen, bietet Knowings verschiedene ergänzende Serviceleistungen: Beratung, Integration, SaaS und Fernwartung.

Den Kunden von Knowings bietet sich somit die Gelegenheit, ihre Kompetitivität durch eine bessere Verwertung ihrer Inhalte und einer stärken Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen zu steigern.

Knowings zählt über 180 Kunden und 60 000 Nutzer in Frankreich, Europa und Nordafrika, darunter Arcelor, Brittany Ferries, Bouygues TP, Gaz de France, Caisse Nationale d’Assurance Maladie, EDF, Kéolis, Pages-jaunes, Spie Batignolles, CCI Grenoble, CCI Versailles und CRCI der Haute-Normandie.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite www.knowings.com

Pressekontak: Virginie FAURE - Tel.: +33 (0)4 72 82 39 89 - Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.

Über Jouve

Spezialisiert in der Informationsverarbeitung bietet die Jouve-Gruppe Lösungen für sämtliche Anforderungen Daten verarbeitender und verbreitender Unternehmen, Institutionen und Verlage. Um den Informationen dieser Kunden mehr Wert zu verleihen, hat Jouve ein umfassendes Angebot zur Beschaffung, Verwertung und Verbreitung von Daten auf Papier, elektronischen Geräten oder CD-ROM entwickelt. Mit 1400 Mitarbeitern erzielte die Jouve-Gruppe im Jahre 2008 einen Umsatz von 105 Mio. Euro.

Pressekontakt: Christèle BLAY